【goout口语是什么意思】在日常英语交流中，很多学习者会遇到一些看似简单却含义丰富的短语。其中，“go out”是一个常见的表达，但在口语中它的意思往往与字面意思不同。下面我们将对“go out”在口语中的常见用法进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Go out”在英语中原本的意思是“出去”，比如“Go out of the house”就是“走出房子”。但在口语中，这个词组的含义更加丰富和多样，常常根据上下文发生变化。以下是几种常见的口语用法：
1. 约会/外出游玩
在美式英语中，“go out”常用来表示“约会”或“外出玩”，例如：“She went out with her boyfriend last night.”（她昨晚和男朋友出去了。）
2. 离开家/出门
表示从家里或某个地方出来，如：“I’m going out for a walk.”（我要出去散步。）
3. 熄灭（灯、火等）
比如：“Turn the lights off when you go out.”（你出去时把灯关掉。）
4. 结束/终止（关系、项目等）
“They went out after a year of dating.”（他们恋爱一年后分手了。）
5. 被拒绝/不被接受
如：“His idea didn’t go out.”（他的想法没被采纳。）
6. 情绪爆发
比如：“She really went out on him.”（她对他非常生气。）
二、表格总结
| 英语表达 | 中文意思 | 常见用法举例 | 备注 |
| Go out | 出去 | I’m going out. | 一般指离开某地 |
| Go out with someone | 和某人约会 | She went out with him last week. | 美式英语常用 |
| Go out for something | 外出做某事 | He went out for dinner. | 可指吃饭、购物等 |
| Go out of the house | 走出家门 | Don’t forget to lock the door when you go out. | 强调离开家 |
| Go out (light, fire) | 熄灭 | The candle went out. | 指光源熄灭 |
| Go out (with a person) | 分手 | They went out after a long relationship. | 表示关系结束 |
| Go out (idea, plan) | 不被接受 | His proposal didn’t go out. | 用于正式场合 |
| Go out (emotion) | 情绪爆发 | She went out on him. | 表达强烈情绪 |
三、结语
“Go out”虽然是一个简单的短语，但在不同的语境下可以有多种含义。掌握这些口语用法，有助于更自然地理解和使用英语。建议在实际交流中多注意上下文，结合具体情境来判断其准确含义。