大家好,小宜来为大家讲解下。英语短诗，英语小诗10首小学生这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

诗歌《紧张》

年轻时

遇到紧张

我就看梅里美的小说

就是那个写卡门的人

他的小说写得比我的紧张还要紧张

我是用紧张治疗紧张

后来

当我紧张的时候

我就读英文书

好像从熟悉来到了陌生

对我来说

紧张就是一种熟悉

就像一群熟人看我的表演

小时候

大人让我上台唱样板戏

我不知道什么叫紧张

长大以后

我最紧张的就是上台表演

扮演别人让我手足无措

甚至于扮演我自己也不行

幸运的是我不怕上台讲课

台下同样有很多人

我只需要忘记表演

紧张就消失了

#热爱英语是种什么体验#

难忘最悲惨的英语老师——鲁永鑫老师！

我读初中时我们的英语老师李元中老师又是我们的班主任 。李老师非常优秀，我们班教室门口经常飘扬着代表先进的小红旗，据说当年他已经在写介绍教育经验的书。

李老师叫我这个学习班委从周一到周六（过去学校只有星期天一天休息）每天在黑板左侧用英语写当天课表，叫我写英语日记他给我批改，教全班同学朗诵英语诗歌并唱英语歌曲。李老师并按国际音标严格规范我们的发音。

有一段不知道李老师有什么事，鲁永鑫老师短暂地代过我们班的英语课 。鲁老师非常认真负责，给我们留下非常深刻的印象。

除了优秀，鲁永鑫老师真的很悲惨。

据说他“犯过错误”，所以一直被师生歧视。

他功底很深——听说他“犯错误”前当过翻译。

他的结局非常不好。

后来学校扩大，教室不够，他教的一个班只好在图书室外面那个小礼堂上课。

听那些比我们年轻得多的同学说，那天鲁老师上课，他头顶上一块木头构件掉下来不偏不倚打在黑板前的他头上，他当场殒命，全班学生无一伤亡！

他真的悲惨，悲惨到令人难以置信！

近年去过一个农家乐，那农家乐背后山上是广阔的果园，果园尽头是广阔的农田。

那山顶的一大片农田东部边缘，居然是鲁老师的老家！

那天去田野上逛，和住在田野旁边的一个农民摆谈，哪知道那人竟然恰恰是鲁老师的后人。

那山顶，那么偏僻的地方，鲁老师一个农民家庭出身，要走出去读书、奋斗，成为翻译和教师，多么不容易，结局却又那么悲惨！

他那个后人如今每天骑着摩托，长途跋涉，去镇上接送他家读书的小学生。

由于我的两位英语老师都是那么优秀，所以我热爱英语，成绩优异，但接着上山下乡7年，我只读了个中师，在英语方面，竟没有任何发展，实在对不起可敬的李老师和鲁老师！

可以略微说一说的是，我后来一直爱读翻译小说，对我认识生活和写作帮助很大。

（从左到右图一，农家乐后面的果园，走过这山头上广阔的果园，才能到达鲁老师老家那片广阔农田。图二，那片农田一小角。图三，我们班的教室，现在已经消失。）

圣诞场景，给此时平静的你！

英文演讲喵

查尔斯和卡米拉首次圣诞合体上才艺诗歌朗诵

03:33

品英语诗歌,学英语单词(36)

Dreams

--- by Langston Hughes (a modern African-American writer)

Hold fast to dreams

For if dreams die

Life is a broken-winged bird

That cannot fly.

Hold fast to dreams

For when dreams go

Life is a barren field

Frozen with snow.

梦 想

兰斯顿•休斯 (现代美国黑人作家)

将梦想握紧别放

梦想如果消亡

生活就像折断翅膀的鸟儿

不能再飞翔。

将梦想握紧别放

梦想一旦消亡

生活就像严冬的荒野

遍地都是冰霜。

Learn the following by heart记住下列英文单词和短语：

1.hold to坚持(说法、看法等)；继续(某想法、做法等)；遵循：

I hold to what I have always said.

我坚持我一直说的话。

He still holds to his former views.

他依然坚持他以前的观点。

Do you still hold to your intention of going to Australia?

你还想继续去澳大利亚吗？

这个短语有时也可表示“紧紧抓住/扶住”：

The old woman held tightly to the railing as she came down the steps.

老妇人下台阶时紧紧抓住栏杆。

2.barren adj.贫瘠的；不结果实的：

The land was barren and infertile.

这片土地荒芜而贫瘠。

He wants to use the water to irrigate the barren desert land.

他想用这水来灌溉贫瘠的沙漠土地。

Charlie Chaplin

- even stars collide, and out of their crashing new worlds are born

英文诗歌 当我 开始爱自己的

福气 就是对“活着” 这件事情的品味

《一个孩子的诗园》——英国——斯蒂文森

　　《一个孩子的诗园》是一部非常难得的儿童诗集，这些诗，每首都很短，文字简单，诗境却意味深长，无论中文译诗还是英文原文，都是极佳的学习诗歌写作的范本。

　　在一个孩子的奇妙世界里，卧室里的床会在深夜变成一条无畏的航船，载着勇敢的小水手驶向广阔无垠的未知世界；山谷中会诞生一个小小的王国，孩子则成为幻想中国度的君主；黑夜与白昼的交替也如此神奇，仿佛一切都被时间施了魔法，变化莫测，神秘而令人着迷……

　　诗人以纤细的感情和敏锐的笔触，精确地把握住孩子的情绪和感觉，极其逼真地再现了童年的时光。这本诗集中的孩子正如世界上所有的孩子一样，时而乖巧，时而顽皮，总是兴高采烈，但也不免偶尔情绪低迷，但他们都是那样天真而烂漫，清澈而纯净。在这本诗集中，你可以读到一个孩子的全部的向往，在孩子的幻想中，一切都能够化平常为神奇——所有这一切，也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆，令我们不由自主地被深深触动，浸染其中。

　　雨

　　到处在下雨，无边无沿，

　　雨落到田野，落进树丛，

　　淋湿了这些雨伞，

　　又活向海里的船篷。

　　奇想

　　这种想法有多么美好：

　　世界上到处是肉饼和甜浆，

　　孩子们饭前都这样祈祷，

　　在每个有基督教徒的地方。

@王永众 有人用汉语翻译了一首英文诗，全世界都服了！在这个人人学英语的时代，大家似乎都快忘了，我们的汉语有多美多强大！这里有一段英文的诗歌，用中文翻译了一下，结果所有人都惊呆了！不信？你看看...

【英文原文】

You say that you love rain,

but you open your umbrella when it rains...

You say that you love the sun,

but you find a shadow spot when the sun shines...

You say that you love the wind,

But you close your windows when wind blows...

This is why I am afraid;

You say that you love me too...

▊普通翻译版

你说你喜欢雨，

但是下雨的时候你却撑开了伞；

你说你喜欢阳光，

但当阳光播撒的时候，

你却躲在阴凉之地；

你说你喜欢风，

但清风扑面的时候，

你却关上了窗户。

我害怕你对我也是如此之爱。

▊用诗经文体翻译为：

子言慕雨，启伞避之。

子言好阳，寻荫拒之。

子言喜风，阖户离之。

子言偕老，吾所畏之。

▊用离骚文体翻译为：

君乐雨兮启伞枝，

君乐昼兮林蔽日，

君乐风兮栏帐起，

君乐吾兮吾心噬。

▊用五言诗文体翻译为：

恋雨偏打伞，

爱阳却遮凉。

风来掩窗扉，

叶公惊龙王。

片言只语短，

相思缱倦长。

郎君说爱我，

不敢细思量。

▊用七言绝句文体翻译为：

微茫烟雨伞轻移，

喜日偏来树底栖。

一任风吹窗紧掩，

付君心事总犹疑。

▊用七律文体翻译为：

江南三月雨微茫，

罗伞轻撑细细香。

日送微醺如梦寐，

身依浓翠趁荫凉。

忽闻风籁传朱阁，

轻蹙蛾眉锁碧窗。

一片相思君莫解，

锦池只恐散鸳鸯。

     不知道这世界上是否还有第二种语言能像汉语这样，拥有如此美的韵律，丰富的表现形式！

中国拥有悠久灿烂的文化，我们还怕谁呢？这使我想起了这两天外交部发言人赵立坚说，美国病了，病得不轻，七国集团还是给美国把把脉、开药方吧，美国和欧盟不是自己的智商出了问题，就是严重低估了中国人的智商！#微头条名师团# #教育微头条#

本文英语短诗，英语小诗10首小学生到此分享完毕，希望对大家有所帮助。