您好,今天帅帅来为大家解答以上的问题。disadvantage是什么意思中文翻译,disadvantage相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、没错,这里的disadvantage作动词用,一般来说它只作名词表示“缺点,不利条件”等意思。
2、(1)但很多时候它会以动词的形式出现在一些专业的书籍或文章上,比如商业评论、英语小说等等。
3、事实上我把这种用法叫做形容词的意动用法,是作者用词已达到登峰造极的境界,我把这句话翻译一下吧: 真正的问题就是,是否会根据具体行动进行后续行动,来使美国在中国市场处于劣势位置。
4、(2)因此,文中的disadvantage就是使...处于劣势的意思。
5、我举个例子吧: Not using my own pen really disadvantages me when taking the final exam. 期末考试中没用我自己的笔真是让我处在劣势。
6、希望您满意,O(∩_∩)O哈哈~。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。