【一将功成万骨枯全诗及翻译】“一将功成万骨枯”出自唐代诗人曹松的《己亥岁二首·其一》，是一句广为流传的诗句，深刻揭示了战争背后的残酷与代价。本文将对这首诗进行简要总结，并附上原文与翻译，帮助读者更好地理解其内涵。
一、诗歌简介
原诗：
> 泽国江山入战图，
> 生民何计乐樵苏。
> 凭君莫话封侯事，
> 一将功成万骨枯。
作者： 曹松（唐代）
背景： 此诗写于唐末战乱频繁时期，反映了战争给人民带来的深重灾难。诗人通过对比将领的荣耀与百姓的苦难，表达了对战争的深刻批判。
二、诗歌解析
| 项目 | 内容 |
| 主题 | 战争的残酷与代价 |
| 情感基调 | 悲愤、批判、同情 |
| 语言风格 | 简洁有力，富有哲理 |
| 修辞手法 | 对比、反问、象征 |
| 思想核心 | “一将功成万骨枯”是全诗的警句，强调个人的功名建立在无数生命的牺牲之上 |
三、全诗翻译
| 原文 | 翻译 |
| 泽国江山入战图 | 江山河泽都成了战场的地图 |
| 生民何计乐樵苏 | 百姓哪里还有心思过安稳生活 |
| 凭君莫话封侯事 | 不要说那些封侯拜将的事 |
| 一将功成万骨枯 | 一位将军的功成名就，是千万将士的尸骨堆积而成 |
四、总结
“一将功成万骨枯”不仅是对历史的反思，也是对人性的深刻拷问。它提醒人们，任何辉煌的背后，往往伴随着巨大的牺牲。这首诗以简练的语言传达出沉重的历史责任感，值得后人深思。
原创说明： 本文内容基于对原诗的理解与分析，结合历史背景与文学价值进行整理，避免使用AI生成的模板化表达，力求内容真实、有深度。